Kısaca: Almanya, Hollanda, Belçika, Fransa, Avusturya ve diğer ülkelerde yaşayıp damar ya da kalp şikâyeti için Türkiye’ye gelmeyi düşünüyorsanız, bu sayfa süreci önceden planlamanız için hazırlandı. En sık yapılan hata, izin tarihleri belli olduktan sonra randevu aramak ve elde yeterli tetkik olmadan yola çıkmaktır. Doğru sıra şudur: önce mevcut raporlarınızı iletin, eksik tetkik olup olmadığını öğrenin, muayene gününü ve gerekiyorsa işlem için kalış süresini birlikte planlayın. Muayenehane İstanbul Beylikdüzü’nde; randevu telefon, WhatsApp veya form üzerinden alınır. Uzaktan gönderilen belgeler tanı koymaz; yalnızca yolculuğun gerekip gerekmediğini ve nelerin eksik olduğunu gösterir.
Bu Sayfa Kimler İçin?
- Yurt dışında yaşayan, yılda bir-iki kez Türkiye’ye gelen ve bu süreyi sağlık kontrolü için de kullanmak isteyenler
- Bulunduğu ülkede varis, bacakta damar tıkanıklığı ya da kalp kapağı teşhisi konmuş, ikinci görüş isteyenler
- Elinde Doppler ya da ekokardiyografi raporu olup ne anlama geldiğini anlamak isteyenler
- Türkiye’de daha önce ameliyat olmuş, takibini sürdürmek isteyenler
- Ailesinde damar hastalığı olan, tarama yaptırmak isteyenler
Buradaki bilgiler bilgilendirme amaçlıdır; kişiye özel değerlendirme muayeneyle yapılır.
Aşama Aşama Planlama
Neden bu kadar erken başlamak gerekir?
Çünkü iki şey zaman alır: eksik tetkiklerin tamamlanması ve takvim. Elinizdeki rapor bir yıllıksa ya da yalnızca kan tahlilinden ibaretse, muayene gününde yapılacak ek tetkikler kalış sürenizi uzatır. Üstelik yaz ayları ve bayram dönemleri yurt dışından gelişlerin yoğunlaştığı zamanlardır; randevu aralıkları bu dönemlerde daralır.
Gelmeden Önce Hangi Belgeleri Hazırlamalısınız?
Şikâyetinize göre işe yarayan belgeler farklıdır. Aşağıdaki tablo, ön değerlendirmede en çok ihtiyaç duyulanları gösterir. Hepsini bulmanız şart değildir; elinizdekini iletmeniz, eksiğin ne olduğunu anlamak için yeterlidir.
| Şikâyetiniz | İşe yarayan belgeler | Neden gerekli |
|---|---|---|
| Varis, bacakta ağrı ve şişlik | Bacak venöz Doppler raporu (varsa görüntüleri), kullanılan ilaçlar | Kaçak olup olmadığı ve hangi damarda olduğu görülür |
| Yürürken bacak ağrısı, soğukluk | Arteriyel Doppler, ayak bileği–kol basınç ölçümü, varsa anjiyo | Tıkanıklığın yeri ve derecesi belirlenir |
| Kapak hastalığı, nefes darlığı | Ekokardiyografi raporu, EKG, epikriz | Derece ve kalbin ölçümleri karşılaştırılır |
| Aort genişlemesi | BT anjiyografi veya ultrason, önceki ölçümler | Çapın zaman içindeki değişimi en kritik veridir |
| Diyabetik ayak yarası | Yara fotoğrafı, HbA1c, kültür sonucu, Doppler | Aciliyet ve dolaşımın durumu değerlendirilir |
| Ameliyat sonrası takip | Ameliyat epikrizi, son kontrol raporu, INR takip defteri | Hangi işlem yapıldığı ve ilaç düzeni görülür |
Ayrıca kullandığınız tüm ilaçların listesini (doz ve kullanım sıklığıyla) hazırlayın. Kan sulandırıcı kullanıyorsanız bunu mutlaka belirtin; işlem planlamasını doğrudan etkiler.
Belgeleri nasıl iletmelisiniz?
En pratik yol WhatsApp’tır. Raporun tamamını gönderin: başlık, tarih, ölçüm değerleri ve sonuç bölümü görünsün. Ekranın yarısını kaplayan, kenarları kesilmiş fotoğraflar çoğu zaman yeniden istenir. Elinizde CD ya da görüntü arşivi varsa muayeneye getirin; ham görüntüler, rapordan daha fazlasını söyleyebilir.
Raporun tarihi ne kadar önemli?
Çok önemlidir. Damar ve kapak hastalıklarında karar, çoğu zaman tek bir ölçüme değil ölçümün zaman içindeki değişimine dayanır. Bu yüzden “en yenisi” kadar “en eskisi” de işe yarar. Eski raporlarınızı atmayın; tarih sırasıyla saklayın.
Uzun Yolculuk ve Pıhtı Riski
Bu, yurt dışından gelen hastaların en çok ihmal ettiği başlıktır. Uzun süre hareketsiz oturmak, bacak toplardamarlarında kan akımını yavaşlatarak derin ven trombozu riskini artırır. Risk; uçuş süresi uzadıkça, ayrıca ileri yaş, yakın zamanda geçirilmiş ameliyat, kanser, gebelik, hormon kullanımı, aşırı kilo ve daha önce pıhtı geçirmiş olmak durumunda yükselir.
Kimler daha yüksek risk taşır?
Daha önce pıhtı geçirmiş olanlar, yakın zamanda ameliyat olanlar, kanser tedavisi görenler, gebeler ve doğum kontrol hapı ya da hormon tedavisi kullananlar, ileri yaştakiler, aşırı kilolu olanlar ve ailesinde pıhtılaşma yatkınlığı bulunanlar. Bu gruptaysanız yolculuk öncesinde hekiminize danışın.
Yolculuk sırasında
Koltukta otururken ayak bileğinizi öne-arkaya hareket ettirmek, baldır kaslarını çalıştırarak akımı destekler. Uçakta koridor kenarı koltuk seçmek kalkmayı kolaylaştırır. Otobüsle gelenler için de aynı kural geçerlidir: molalarda birkaç dakika yürüyün. Bacak bacak üstüne atarak uzun süre oturmaktan kaçının.
Vardıktan sonra
Varışın ardından bacaklarda hafif şişlik ve ağırlık olağandır ve genellikle bir-iki günde geçer. Tek taraflı, ağrıyla birlikte olan ve geçmeyen şişlik ise farklıdır; bu durumda beklemeden değerlendirme gerekir. Ayrıntı için bacakta şişme nedenleri yazımıza bakabilirsiniz.
- Yolculuk boyunca her saat başı ayağa kalkın ya da oturduğunuz yerde ayak bileği hareketleri yapın
- Bol su için; alkol ve uyku ilacıyla uzun süre hareketsiz kalmaktan kaçının
- Riskli grupta olanlarda uygun basınçta çorap hekim önerisiyle kullanılabilir
- Yolculuk sonrası tek taraflı bacak ağrısı, şişlik, ısı artışı ve kızarıklık olursa gecikmeden başvurun
İşlem sonrası uçuş zamanlaması ayrı bir konudur ve yapılan işleme göre değişir. Dönüş biletinizi almadan önce bunu mutlaka hekiminize sorun; kendi kararınızla erken uçuş planlamayın.
Türkiye’ye gelmeyi beklemeyin — bulunduğunuz ülkede acile başvurun:
- Bacakta ani başlayan şiddetli ağrı, soğukluk, renk değişikliği, his kaybı
- Tek bacakta hızla gelişen şişlik ve ağrı — pıhtı açısından değerlendirilmelidir
- Ani nefes darlığı, göğüs ağrısı, kan tükürme
- Konuşma bozukluğu, yüzde kayma, kolda-bacakta güçsüzlük — inme belirtileri
- Diyabetik ayak yarasında ateş, kötü koku, hızla büyüyen kararma
Bu tablolarda saatler önemlidir. Yolculuk planlamak için beklemek, tedavi şansını azaltabilir.
Muayene Günü Nasıl Geçer?
- Hikâye ve muayene: Şikâyetin ne zaman başladığı, hangi mesafede ortaya çıktığı, geceleri olup olmadığı ayrıntılı sorulur; bacaklar ve nabızlar değerlendirilir.
- Getirdiğiniz belgelerin incelenmesi: Önceki raporlarla karşılaştırma, bu hastalıkların takibinde tek bir ölçümden daha değerlidir. Bu yüzden eski raporlarınızı da getirin.
- Gerekirse görüntüleme: Renkli Doppler ultrason aynı gün yapılabilir; ileri tetkik gerekirse ayrıca planlanır.
- Karar ve plan: Takip mi, ilaç mı, işlem mi gerektiği konuşulur; işlem gerekiyorsa zamanlama ve kalış süresi birlikte belirlenir.
- Yazılı özet: Bulunduğunuz ülkedeki hekiminize iletebileceğiniz bir değerlendirme özeti istenebilir.
Yanınızda kimlik/pasaport, varsa sigorta belgeleriniz, eski raporlarınız ve ilaç kutularınız bulunsun. Türkçe dışında bir dilde düzenlenmiş raporların çevirisi şart değildir; sayısal değerler ve görüntüler çoğu zaman yeterlidir.
İşlem Gerekirse Kalış Süresini Nasıl Planlamalı?
Kesin süre işleme ve hastaya göre değişir; bu yüzden burada gün sayısı verilmez. Ancak planlama yaparken şu üç noktayı hesaba katmak gerekir:
- İşlem öncesi hazırlık: Tetkikler, gerekiyorsa anestezi değerlendirmesi ve kan sulandırıcı kullananlarda ilaç düzenlemesi zaman ister (ameliyat öncesi hazırlık).
- İşlem sonrası ilk kontrol: Çoğu damar işleminde erken dönemde bir kontrol muayenesi yapılır; dönüş tarihini bu kontrolden önceye koymayın.
- Uçuş izni: Dönüş uçuşunun ne zaman uygun olacağını hekiminiz söyler. Bileti esnek almak, sürprizleri önler.
Ameliyat gerektiren durumlarda işlem, hekimin çalıştığı hastanede planlanır; hangi merkezde ve hangi tarihte yapılacağı size önceden bildirilir.
Döndükten Sonra Takip Nasıl Sürer?
Yurt dışından gelen hastalarda en sık görülen sorun, tedavinin değil takibin kopmasıdır. Bunu önlemek için:
- Ayrılmadan önce bir sonraki kontrolün ne zaman ve hangi tetkikle yapılacağını yazılı alın.
- Bulunduğunuz ülkede yaptırdığınız kontrol raporlarını (Doppler, EKO, kan tetkiki) sonuç çıkar çıkmaz iletin; bir yıl sonra toplu göndermek işe yaramaz.
- Kan sulandırıcı kullanıyorsanız INR değerlerinizi tarih sırasıyla kaydedin.
- Yerel hekiminizle iletişimi koparmayın: acil bir durumda size ilk ulaşacak kişi odur.
- Şikâyetiniz değişirse bir sonraki gelişinizi beklemeden yazın; bazen plan telefonla güncellenebilir.
Nerede, Hangi Günler, Nasıl Randevu Alınır?
| Nerede | Muayenehane: Brand İstanbul Park, Büyükşehir Mah., Beylikdüzü Cad., Dış Kapı No:5/1, B Blok Kat 7, D:53 — 34520 Beylikdüzü / İstanbul |
| Hangi günler | Pazartesi – Cuma 09:00–18:00 · Cumartesi 09:00–13:00 · Pazar kapalı |
| Randevu | WhatsApp: 0552 324 45 41 · Cep: 0552 324 45 41 · Sabit: 0212 441 30 31 · iletişim formu · info@yusufkalko.com |
| Ulaşım | D-100 (E-5) üzeri. Metrobüs Beylikdüzü Belediye durağı yürüme mesafesinde; özel araçla gelenler için otopark mevcut |
| Yurt dışından arama | Numaraların başına +90 ekleyin: +90 552 324 45 41 · +90 212 441 30 31 |
Türkiye ile Orta Avrupa arasında bir saatlik fark vardır (Türkiye ileridedir). Almanya, Hollanda, Belçika veya Fransa’dan arayacaksanız bunu hesaba katın. Yazılı iletişimde WhatsApp en pratik yoldur; belgelerinizi de buradan iletebilirsiniz.
Yaz ve Bayram Dönemlerinde Ne Değişir?
Randevu yoğunluğu
Yurt dışından gelişler temmuz–ağustos ile bayram haftalarında yoğunlaşır. Bu dönemlerde hem randevu aralıkları daralır hem de ileri tetkik için sıra beklemek gerekebilir. Aynı tarihlerde gelmeyi planlıyorsanız iletişimi bir ay öncesinden başlatmak, kalış sürenizi boşa harcamamanızı sağlar.
Sıcak hava ve bacak şikâyetleri
Sıcakta damarlar genişler; varis şikâyetleri, bacakta ağırlık ve akşam şişmesi yazın belirginleşir. Bu, hastalığın aniden kötüleştiği anlamına gelmez — ancak şikâyetin ne zaman arttığını fark etmeniz, muayenede anlatacaklarınızı netleştirir. Sıcak dönemde sıvı alımına dikkat etmek ve uzun süre ayakta/oturur kalmamak faydalıdır (sıcak havalarda kalp sağlığı).
Anne-Babanız ya da Yakınınız İçin Geliyorsanız
Diaspora hastalarının önemli bir bölümü, Türkiye’de yaşayan ya da birlikte gelen yaşlı bir yakını için randevu alır. Bu durumda birkaç nokta öne çıkar:
- İlaç listesi kritik: İleri yaşta çok sayıda ilaç birlikte kullanılır; kan sulandırıcı, tansiyon ve şeker ilaçları işlem planlamasını doğrudan etkiler.
- Eşlik eden hastalıklar: Böbrek yetmezliği, diyabet ve akciğer hastalığı hem tetkik hem tedavi seçimini değiştirir; epikrizleri getirin.
- Hareket kısıtlılığı: Yürümekte zorlanan hastalarda muayene ve tetkik sırası buna göre planlanabilir; randevu alırken belirtin.
- Karar veren kişi: Tedavi kararını hastayla birlikte konuşmak esastır; mümkünse hasta da görüşmede bulunsun.
- Tarama amaçlıysa: Şikâyeti olmayan ileri yaştaki yakınınız için damar taraması yazımız, neyin gerekli olup olmadığını anlamanıza yardımcı olur.
Sık Yapılan Beş Hata
- Son güne bırakmak. Dönüşe üç gün kala gelen hastada işlem planlamak çoğu zaman mümkün olmaz.
- Eski raporları getirmemek. Aort çapı, kapak derecesi ve damar ölçümlerinde değişim tek ölçümden daha önemlidir.
- İlaçları hatırlamaya güvenmek. Kutuları ya da yazılı listeyi getirin; özellikle kan sulandırıcılar kritiktir.
- Şikâyeti “izinde geçer” diye ertelemek. Yürürken bacak ağrısı, iyileşmeyen yara ve bayılma bekleyemeyecek bulgulardır.
- Dönüş biletini işlemden önce kesinleştirmek. Uçuş zamanlaması işleme göre değişir.
Kliniğimizde Yurt Dışından Gelen Hastalara Yaklaşımımız
- Önce belge, sonra yolculuk: Elinizdeki raporlar değerlendirilmeden “gelin” denmez; bazı durumlarda yolculuk gerekmediği de söylenir.
- Gerçekçi takvim: Kalış süresi, izin tarihlerinize göre değil tıbbi gereğe göre planlanır; uymuyorsa bir sonraki gelişe bırakılır.
- Yazılı özet: Ülkenizdeki hekimin okuyabileceği bir değerlendirme özeti verilir — takibin kopmaması için.
- İkinci görüş: Başka merkezde konmuş teşhisle gelen hastalara, kararın gerekçesi açıklanır.
- Tek hekim takibi: Muayene, karar ve kontrol aynı hekim tarafından yürütülür.
Prof. Dr. Yusuf Kalko’nun eğitim ve görev geçmişi için özgeçmiş sayfasına, uygulanan yöntemler için tedaviler ve damar hastalıkları bölümlerine bakabilirsiniz.
Videolu Anlatım
Videoda hangi tetkikin neyi gösterdiği ve gereksiz işlemden nasıl kaçınıldığı anlatılıyor — gelmeden önce hangi belgeleri hazırlamanız gerektiğini anlamaya yardımcı olur.
İlgili Videolar
İlgili Blog Yazıları
İlgili Sayfalar
- İletişim ve Randevu
- Prof. Dr. Yusuf Kalko — Özgeçmiş
- Damar Check-Up
- Tedaviler
- Damar Hastalıkları (Genel Bakış)
- Kalp Hastalıkları (Genel Bakış)
Sıkça Sorulan Sorular
Yurt dışından gelmeden önce ne kadar erken iletişime geçmeliyim?
Mümkünse geliş tarihinizden üç-dört hafta önce. Bu süre, elinizdeki raporların incelenmesi, eksik tetkik olup olmadığının belirlenmesi ve muayene gününün planlanması için gerekir. Özellikle yaz ayları ve bayram dönemlerinde randevu aralıkları daraldığı için erken iletişim önemlidir.
Raporlarımı önceden gönderirsem teşhis konulabilir mi?
Hayır. Uzaktan gönderilen belgeler tanı koymaz; yalnızca yolculuğun gerekip gerekmediğini, hangi tetkiklerin eksik olduğunu ve muayene gününde nelerin planlanması gerektiğini gösterir. Tanı ve tedavi kararı yüz yüze muayeneyle verilir.
Raporlarım Almanca ya da Felemenkçe; çevirtmem gerekir mi?
Genellikle gerekmez. Doppler, ekokardiyografi ve kan tetkiklerindeki sayısal değerler ile görüntüler uluslararası ortaktır. Yine de epikriz gibi uzun metinlerde kısa bir özet çevirisi değerlendirmeyi kolaylaştırır. Emin değilseniz belgeyi olduğu gibi iletin.
Muayene için hangi belgeleri yanımda getirmeliyim?
Kimlik veya pasaport, varsa sigorta belgeleriniz, mevcut ve eski raporlarınız (Doppler, ekokardiyografi, BT, epikriz) ile kullandığınız ilaçların listesi ya da kutuları. Eski raporlar özellikle önemlidir; aort çapı, kapak derecesi gibi ölçümlerde değişimi görmek tek bir ölçümden daha değerlidir.
Uzun uçuş pıhtı riskini artırır mı, ne yapmalıyım?
Uzun süre hareketsiz oturmak bacak toplardamarlarında akımı yavaşlatarak pıhtı riskini artırabilir. Yolculuk boyunca saat başı ayağa kalkmak veya ayak bileği hareketleri yapmak, bol su içmek ve alkolden kaçınmak temel önlemlerdir. Riskli grupta olanlarda hekim önerisiyle uygun basınçta çorap kullanılabilir. Yolculuk sonrası tek taraflı bacak ağrısı ve şişlikte gecikmeden başvurun.
İşlem olursam ne zaman uçabilirim?
Bu, yapılan işleme ve kişiye göre değişir; genel bir gün sayısı vermek doğru olmaz. Uçuş zamanlamasını hekiminiz belirler. Bu nedenle dönüş biletini kesinleştirmeden önce mutlaka sorun ve mümkünse değiştirilebilir bilet tercih edin.
Muayene hangi adreste ve hangi günler yapılıyor?
Muayenehane İstanbul Beylikdüzü’nde, D-100 üzerindeki Brand İstanbul Park içinde yer alır; metrobüsün Beylikdüzü Belediye durağına yürüme mesafesindedir. Çalışma saatleri hafta içi 09:00-18:00, cumartesi 09:00-13:00’tür; pazar kapalıdır. Randevu telefon, WhatsApp veya iletişim formu ile alınır.
Türkiye’ye gelmeden önce acil bir durum olursa ne yapmalıyım?
Bulunduğunuz ülkede acile başvurun. Bacakta ani başlayan şiddetli ağrı ve soğukluk, tek bacakta hızla gelişen şişlik, ani nefes darlığı, göğüs ağrısı ya da inme belirtileri saatlerle yarışılan tablolardır. Yolculuk planlamak için beklemek tedavi şansını azaltabilir.
Döndükten sonra takip nasıl yürür?
Ayrılmadan önce bir sonraki kontrolün ne zaman ve hangi tetkikle yapılacağını yazılı almanız önerilir. Bulunduğunuz ülkede yaptırdığınız kontrol sonuçlarını çıktığı anda iletmek, bir yıl sonra toplu göndermekten çok daha işe yarar. Yerel hekiminizle iletişimi sürdürmek de önemlidir; acil bir durumda size ilk ulaşacak kişi odur.
Nasıl Başlarım?
Geliş tarihiniz belliyse, önce belgelerinizi iletin.
Yurt dışından ararken numaraların başına +90 ekleyin. Çalışma saatleri: hafta içi 09:00–18:00, cumartesi 09:00–13:00.
